1#@!#!123s

: / var / www / oems / wp-content / plugins / ah-display-widgets / languages /
Filename : display-widgets-ru_RU.po
back
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Widgets v2.04\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-22 09:34+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 01:41:30+0000\n"
"Last-Translator: darmoid <smychnyk@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.3\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: display-widgets.php:310
#@ display-widgets
msgid "Show Widget for:"
msgstr "Кому показывать виджет:"

#: display-widgets.php:312
#@ display-widgets
msgid "Everyone"
msgstr "Всем"

#: display-widgets.php:313
#@ display-widgets
msgid "Logged-out users"
msgstr "Не вошедшим"

#: display-widgets.php:314
#@ display-widgets
msgid "Logged-in users"
msgstr "Вошедшим"

#: display-widgets.php:320
#@ display-widgets
msgid "Hide on checked pages"
msgstr "Скрыть на выбранных страницах"

#: display-widgets.php:321
#@ display-widgets
msgid "Show on checked pages"
msgstr "Показать на выбранных страницах"

#: display-widgets.php:326
#@ display-widgets
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Разное"

#: display-widgets.php:338
#@ default
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: display-widgets.php:355
#@ display-widgets
msgid "Custom Post Types"
msgstr "Записи произвольных типов"

#: display-widgets.php:368
#@ display-widgets
msgid "Custom Post Type Archives"
msgstr "Произвольные типы записей архивов"

#: display-widgets.php:379
#@ display-widgets
msgid "Archive"
msgstr "Архивы"

#: display-widgets.php:384
#@ default
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: display-widgets.php:402
#@ display-widgets
msgid "Taxonomies"
msgstr "Таксономии"

#: display-widgets.php:418
#@ display-widgets
msgid "Languages"
msgstr "Языки"

#: display-widgets.php:435
#@ display-widgets
msgid "Comma Separated list of IDs of posts not listed above"
msgstr "Разделенный запятыми список ID записей не перечисленных выше"

#: display-widgets.php:602
#@ display-widgets
msgid "Front"
msgstr "Главная"

#: display-widgets.php:603
#@ display-widgets
msgid "Blog"
msgstr "Блог"

#: display-widgets.php:604
#@ default
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"

#: display-widgets.php:605
#@ default
msgid "Single Post"
msgstr "Отдельная Запись"

#: display-widgets.php:607
#@ default
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: display-widgets.php:388
#@ display-widgets
msgid "All Categories"
msgstr ""

#: display-widgets.php:732
#, php-format
#@ display-widgets
msgid "#%d (no title)"
msgstr ""